Archive for the ‘کتاب صوتی’ Category

Recycling – Chapter three

اکتبر 11, 2008

این هم از بخش سوم سلسله مقالات انگلیسی به همراه فایل صوتی در زمینه بازیافت مواد.

در این قسمت به بحث استفاده از فضولات حیوانی و بازگردانی آن ها در کارخانه های کفش سازی و… میپرازد که در نوع خود اطلاعات جالبی را در این زمینه به خواننده منتقل میکند.

نکته جالبی که در این مقاله توجهم را جلب کرد واژه    بود که با جستجو در دیکشنری لانگمن هم نتوانستم معنی دقیقش را پیدا کنم اما خدا حفظ کند ویکیپدیا را برای اهالی اینترنت که فکر نمیکنم مطبی باشد و او از آن خبری نداشته باشد.

ویکیپدیا این واژه را به افرادی نسبت که برای مقدار کمی پول و یا مجانا اقدام به جمع آوری زباله ها میکنند و در ضمن اگر چیزهای بدرد بخوری هم در بینشان یافتند از آن استفاده و یا به فروش میرسانند و به نوعی گذران زندگیشان وابسته به این شغل شریف است. لفظش هم در عربی به “زبالین” یاد شده که شاید به نوعی من بتونم آن را اهل زباله ترجمه کنم.

 

    برای اطلاعات بیشتر در باره این واژه روی این لینک کلیک کنید    

                      ( خوندن این متن جالب رو به همه زبان دوستان عزیز توصیه میکنم)       

 

 

Download the FULL article in PDF Format

Size: 14.5 KB

 

Download the audio file in MP3 Format

Size: 5.2 MB

 

3_Using things sensibly

Conservation means conserving things – saving them, or using them carefully. When you turn off the light in the daytime, you are conserving energy. When you write notes on the back of an old letter, you are conserving materials. You are also conserving your money!

Recycling means conserving materials and energy by using things again instead of throwing them away. When you recycle glass, paper or metal you conserve materials, energy and money. Recycling is important for three reasons. It reduces pollution. It conserves energy and materials. And it saves money, which can then be spent on other things.

Recycling is not new! Many examples of recycling are found in the natural world. Dung may seem like a waste material to us, but to a dung beetle it is food. When an animal dies, its body can be used as food by other animals. They, like the dung beetle, are reducing pollution and recycling materials.

Some things which are useless today were once useful and valuable. A hundred years ago, dog dung was used in factories which made animal skins into shoes and bags. Some people collected dog dung in the streets of London and sold it to factories. Modern factories use chemicals…

In Cairo today, 25,000 people make a living from other people’s rubbish. Every morning the Zabbaleen go out and search the rubbish dumps. They take the best things they find to sell in the market, but they also collect glass, metal, paper and rags which they sell for recycling, They collect food which they give to their animals. The Zabbaleen help to keep the city clean. All over the world, there are people who collect other people’s rubbish and recycle it. They do a good job and conserve money and materials. And they do not cost the government anything.

In countries where there are no people like the Zabbaleen, recycling costs the government a lot of money. People or machines are needed to search the dump for recyclable materials. It can seem cheaper to burn waste, or dump it in big holes, but this damages our environment.

 

Recycling fact

•Many ordinary people go to rubbish dumps to search for something that they need. A new door might cost £50, but it is possible to buy an old one from a dump for £1.

 

 

پیشنهادهای این پست :

Recycling Chapter One

 

Recycling Chapter Two

Recycling – Chapter two

سپتامبر 20, 2008

بیشترین سهم زایعات جامد در سال 2000 در بین کشورهای جهان

به علت حجم انبوهی از زباله که توسط مردم زمین از دیرباز تا به امروز تولید میشده, استفاده دوباره از این زباله ها که چاره ای جز دور انداختنشان نداشته اند همواره مورد بحث مردم شهرها و گردانندگان کارخانه ها و مراکز تولیدی بوده و به طور قطع خواهد بود.

استفاده مجدد از وسایل دور انداختنی علاوه بر صرفه جویی در هزینه های یک خانواده, کمک بزرگی هم در حفظ محیط زیست پیرامونمان به عنوان تنها سرپناه بشر در طی زندگی چند ده ساله اش در این کره خاکی است.

اما آیا استفاده مجدد از  زباله ها به هر وسیله و قیمتی خوب و ثمرخیز است؟ یعنی آیا امکان اینکه ما بتوانیم با سوزاندن لاستیک و کاغذ و سایر زباله های سوختنی برای خودمان روشنایی و گرما ایجاد کنیم مفید فایده خواهد بود؟

بدون شک خیر. زیرا ممکن است از سویی ما به گرما و روشنایی رسیده باشیم اما از طرفی با وارد کردن ملیون ها عنصر خطرناک حاصل از سوختن پلاستیک ها به محیط زیست باعث صدمات جبران ناپذیر بر پیکره آن خواهیم شد.

پس بازیافت زباله برخلاف تولید آن به وسایل و ادوات بعضا گرانقیمتی احتیاج دارد که همین مسئله در روی آوردن کارخانه ها به سمت بازیافت زباله های تولیدیشان تاثیر سو خواهد داشت.

در دورانی انسان به فکر استفاده از انرژی هسته ای به جای انرژی مواد آلی سرشار از عناصر آلوده کننده محیط افتاد. انرژی گول زننده ای که به نظر سالم ترین منبع انرژی زمین شناخته شد. اما پس از مدتی با درک به اینکه مواد هسته ای دارای پسماند های بسیار مرگباری هستند, استفاده از آن ها با دقت بیشتری همراه شد. میدانید که هنوز دانش بازیافت پسماندهای هسته ای به دست نیامده و مسئولان کشورهای استفاده کننده ای این انرژی مجبور به انبار کردن این پسماند ها در زمین های پست و کویرها و در نامردانه ترین شرایط در خاک کشورهای فقیری مانند کشورهای آفریقایی در قبال مقدار اندکی پول و یا بعضا به زور چماق!!! هستند.

مسئله بازیافت زباله ها موضوعی با گستردگی فراوان و قابل بحث های بسیار میباشد که از حوصله این مقالات به دور است. اما بررسی ساده این موضوع به زبان زیبای انگلیسی کاری جالب توجه و تاثیر گزار هم برای دوست داران علم و هم زبان آموزان خواهد بود.

 

با امید به اینکه این موضوعات مورد توجه دوستان خواننده قرار گرفته باشد در ادامه پست به سراغ دنباله کتاب های صوتی به همراه متن اصلیشان میروم و قسمت دوم این سلسله مقالات را در وبلاگ قرار میدهم.

با توجه به اینکه بدبختانه نفوظ اینترنت پر سرعت در ایران از سرعت لاکپشتی برخوردار است و اکثر دسترسی ها به اینترنت از طریق  Dial up معمولی میباشد, اگر دانلود فایل های این وبلاگ برای دوستان مشکل است, در قسمت نظرات بیان کنید تا با شکستن و تقسیم فایل ها به چند قسمت, دانلودشان را راحت تر کنم.

لازم به ذکر است که در مقالات بلند من چند خط ابتدای مطلب را در پست قرار میدهم و بقیه مقاله در فایل PDF انتهای پست قابل دسترس خواهد بود.

 Dumping or disposal

we often talk about waste disposal, but disposal is really the wrong word, because you cannot really dispose of waste. Suppose that you put your waste on a rubbish dump. You have dumped it, but you have not disposed of it.

If you want to do something better than dumping, you can change waste into something different. For example, you can burn it. This will produce heat, which may be useful, but it may also produce poisonous smoke and gases, which are another kind of waste.

Better still, you can change waste into something useful. This is called recycling. For example, old newspapers can be made into new paper.

Industry – making things for people to use – produces a lot of waste. Some industrial waste is just dirty, but some is actually dangerous. Some factories, for example, produce poisonous gases which go up into the air and then make acid rain which kills trees and pollutes water.

Sometimes toxic chemicals leak into rivers, polluting the water and killing fish and other animals. Toxic chemicals can also pollute the ground. In the USA in the 1930s, a chemical factory dumped a large number of big metal drums of waste chemicals in a hole in the ground. Later a builder covered the place with earth and built a small town called Love Canal there. In the 1970s the drums began to leak into the earth. The trees died. The ground was covered with a horrible, smelly, black slime which burned holes in people’s shoes.

Everybody had to leave Love Canal. Later eighty-two different toxic chemicals were found in the earth.

Download the FULL article in PDF Format

Size: 14.5 KB

 

Download the audio file in MP3 Format

Size: 5.2 MB

مرتبط با این موضوع :

Recycling Chapter One

…..And i’m waiting for your comments about this post

 

 

Recycling : Chapter One

سپتامبر 9, 2008

از این پست به بعد قصد پرداختن به کتاب های صوتی رو دارم و سعی میکنم هر 3 یا چهار رو یکبار به کامل کردن مجموعه بپردازم.

این کتاب ها به علاوه متن که در قالب PDF قرار میدهم, فایل صوتی Native را هم همراه خودشان خواهند داشت و دوستان میتوانند همراه با گوش کردن به صدای گوینده, متن کتاب را هم دنبال کنند. این گونه فعالیت ها قطعا سبب افزایش توانایی در زمینه های Listening و Reading خواهد بود.

 

برای شروع کار متونی را با عنوان Recycling در نظر گرفتم که به بررسی آلودگی های محیط زیست و اثراتشان بر زندگی میپردازد.

متن علمی و جالبیست که با تلفظ شیوا و زیبای انگلیسی British English”” جذابیتش دوچندان شده است.

در این پست فصل اول این کتاب را میگذارم و در روزهای بعد فصل های دیگر آن را قرار خواهم داد.

این فصل به تعریف آلودگی , انواع و منابع آن ها میپردازد.

 

 

Download the chapter one in PDF Format

Size: 30 KB

 

Download the vocal file in MP3 Format

Size: 2.4 MB

 

در ادامه امیدوارم با نظراتتون من رو در پیشبرد اهداف وبلاگ راهنمایی نمایید.