Archive for نوامبر, 2008

Thanksgiving Day

نوامبر 27, 2008

بزرگداشت روز شکرگذاری در کشورهای آمریکا و کانادا بعد از بزرگداشت کریسمس از بزرگترین و ارزشمندترین وقایع سالانهشان است.

همه خانواده دور میزی که در وسط آن یک بوقلمون سرخ شده قرار دارد جمع می شوند و هر یک از اعضای خانواده از کوچکترین فرزند تا عروس و داماد های خانواده وقایع مهمی را که در طول سال برایشان اتفاق افتاده را برای دیگران یادآوری میکنند و خداوند را به خاطر نعماتش شکرگذار می شوند.

اصل پیدایش این شکرگذاری برمیگردد به دوران ابتدایی مهاجرت انگلیسی ها به آمریکا. مهاجران اولیه به دلیل آشنایی نداشتن با محیط و شرایط زندگی در آنجا به خوبی نمیتوانستند محصولاتشان را برای مصرف در زمستان نگه داری کنند و بنابراین بر اثر قحطی که زمستان مسببش بود, تلفات بسیاری میدادند.

سر انجام بزرگان قبیله ی سرخپوست ماساچوست روش کاشت و نگه داری غلات را به آن ها یاد دادند و از آن به بعد بود که تمدن در آمریکا شکل گرفت و شرایط رو به پیشرفت گذاشت.

جالب اینجاست که کل این قدمت پر سر و صدا به بیش از 400 سال هم نمیرسد.

 

این هم لوگوی گوگل به این مناسبت:

 

 

خواندن این مقاله را به همه زبان آموزان عزیز توصیه میکنم. این مقاله خلاصه شده چندین صفحه و چندین لینک برای کنفرانس کلاس زبان, توسط خودم است.

Thanksgiving Day

People gather around a table with family and friends to share a holiday feast. They give thanks for the blessings of the past year. For Americans and Canadians, these activities are an important part of Thanksgiving Day celebrations.

A tradition also exists to share the fruits of the harvest with those who are less fortunate.

As we celebrate Thanksgiving, we also pay tribute to the Pilgrims and Native Americans who shared the first Thanksgiving feast nearly 400 years ago.

Thanksgiving is generally considered a secular holiday, and is not directly based in religious dogma.

In the United States, some kinds of food are traditionally served at Thanksgiving meals. First and foremost, turkey is usually the featured item on any Thanksgiving feast table. Stuffing bread, mashed potatoes with gravy, sweet potatoes, cranberry sauce, corn (maize), other fall vegetables, and pumpkin pie are commonly associated with Thanksgiving dinner. All of these primary dishes are refer to the native Americas or were introduced as a new food source to the Europeans when they arrived.

But these traditional dishes are not the only foods of modern Thanksgiving celebrations. As people have immigrated to America from other lands, they have added their own traditions. For example, many Italian American Thanksgiving meals include Italian dishes, such as pasta.

On Thanksgiving Day, families and friends usually gather for a large meal or dinner, the result being that the Thanksgiving holiday weekend is one of the busiest travel periods of the year. In the United States, Thanksgiving is a four-day or five-day weekend vacation in school and college calendars. Most business and government workers are also given both Thanksgiving and the day after as paid holidays. Thanksgiving Eve, on the Wednesday night before, has been one of the busiest nights of the year for bars and clubs. And many students have returned to their hometowns from college.

In New York City, the Macy’s Thanksgiving Day Parade is held annually every Thanksgiving Day.

“Rowland Hussey Macy is the first Massachusetts retailer.”

It is really important to Americans People that they could learn how to raise they’re corn for staying alive during the winter. And it’s interesting that the first Indians, who taught how to raise corns, were from a tribe who lived in Massachusetts.

So they do that public march for respect the Native American’s people. 

The holiday in the United States can occur as early as November 22 to as late as November 28. For example in last year, it was held on Thursday, November 22,in this current year, it is on Thursday, November 27, and in the following year it’ll be hold on Thursday, November 26. As it is a Federal holiday, all United States government offices are closed and employees are paid for that day. It is also a holiday for the New York Stock Exchange, and also for most other financial markets and financial services companies.

The Friday after Thanksgiving, although not a Federal holiday, is often a company holiday for many in the U.S. workforce, except for those in retail. It is also a day off for most schools. The Friday after Thanksgiving, colloquially known as Black Friday, is usually the start of the Christmas shop ping season.

And finally the thanksgiving festival has coincides with the start of four week advent.

 

برای اطلاعات بیشتر :

روز شکرگذاری در آمریکا

روز شکرگذاری در کانادا

تاریخچه روز شکرگذاری

یک تاریخچه دیگر

دستور غذاهای روز شکرگذاری

روز شکرگذاری در سال 2008-11-27

 

مرتبط با این موضوع :

 

روز بزرگداشت سربازان آمریکایی

روز هالووین

 

FootSteps Album

نوامبر 26, 2008

بیان حس و حال یک شخص نسبت به گذشته اش به بهترین و رساترین نحو ممکن.

Footsteps


And from that moment,

از آن لحظه به بعد,

i dreamed I could fly,

حس میکردم که میتوانم پرواز کنم,


and from that mountain I reached for the sky;

و از آن قله میتوانستم آسمان را لمس کنم


Through tears and good times, I found my way;

از میان اشک ها و لحظات ناب, راه خود را یافته بودم,


Those years are calling me again;

آن سالها دوباره مرا فرا میخواندند,


Then I hear footsteps echoing along the winding road,

سرانجام این طنین گام هایی بود که در جاده پیچ در پیچ میشنیدم,


I can hear voices singing all the songs I have known,

میتوانم تمام آوازهایی که میدانستم را بشنوم,


And I see faces,

و صورت هایی را میبینم,


All the ones I’ve loved along the way,

کسانی را که در طول راهم عشق میورزیدمشان


People and places, …

مردم و مکان ها…


They’re here again, they’re here again…

دوباره اینجا حضور دارند…


بالاخره بعد از انتظاری دوست داشتنی آلبوم Footsteps هم آمد.

آلبومی که مثل کارهای قبلی کریس به زیبایی حس و حالش رو از شرایط بیان میکنند.

به قول خود کریس, او این آلبوم را برای زنده کردن خاطرات خودش از گذشته و آهنگ هایی که شنیده خوانده.

این حرفش رو در خود آهنگ Footsteps هم میتونیم بشنویم.

در این آلبوم ما شاهد 14 آهنگ هستیم که در سال های دور توسط خوانندگان مورد علاقه کریس خوانده شده بودند و او خاطرات فراموش نشدنی از آنها داشته. حال او اقدام به باز خوانی این آثار البته با امکانات جدید و صد البته زیباتر از اصلشان نموده.

مثلا آهنگ we can work out که در سال 1965 توسط گروه بیتلزBeatles خوانده شده و یا آهنگ without you که توسط ماریا کری قبلا اجرا شده و حالا کریس مجددا بازخوانی کرده اش.

برای شنیدن دموی هر آهنگ هم میتوانید از این لینک استفاده کنید.

در انتها دوستان عزیز برای دریافت کامل این آلبوم میتوانید از لینک زیر اقدام نمایید.


دریافت آلبوم با حجم 64 مگابایت از Rapidshare


مرتبط با این موضوع :

Chris De Burgh

Music: Borderline

Music: Sailing Away

معادلات پارسی!!!

نوامبر 14, 2008

امروز یه لیست از واژه های بیگانه که خوشبختانه به علت تلاش های شبانه روزی زبان پروران ایرانی بالاخره معادل پارسی یافتند!!! و مفهوم واقعی خودشان را در این دنیای بیگانه و همگان دشمن ما پیدا کردند!!! را دیدم و گفتم شاید برای شما هم جالب باشه و برای دانلود قرار میدهم.

امیدوارم با این کار رستگار شوم!!!

 

از اینجا دانلود کنید با حجم 365 کیلوبایت

 

طنز جالبی هم در وبلاگ شیرخان بود که خواندنش خالی از لطف نیست :

 

زین پس به جای واژه غریب و بیگانه و بی همه چیز Joystick

از عبارت ((( دسته نشاط آور )) استفاده کنید !!! ضمنا احتیاط

واجب اینه که به جای Motherboard هم بگید (( تخته ننه )) !

مثال : آقای فروشنده ! ببخشید ! این دسته نشاط آور به این

مدل از تخته ننه هاتون میخوره ؟!!! [ کف گرگی فروشنده ! ]

مثال های متعدد بعدی رو هم شما بهتر از من میتونید بزنید.

بیشتر بخوانید :

درخواست معادل فارسی در ویکییپدیا